Mercredi 20 juin 2012

Comment faire pour évaluer son niveau de compétences en anglais ?

Il existe une multitude de tests ou d’examens attestant d’un certain niveau d’anglais. L’idéal étant de s’y préparer et de le passer à l’issue d’un séjour linguistique.
En effet, baigner quelques semaines auparavant dans un contexte totalement anglophone ne peut pas nuire ;).

Mais voilà, il peut être difficile de savoir lequel choisir? Faut-il plutôt opter pour un test ou un examen? Et d’ailleurs quelle est la différence entre test et examen ?

Contrairement aux examens de Cambridge, les tests de langue, comme le TOEIC ou le TOEFL, ne sont qu’une 'photographie' de votre niveau d’anglais à un instant donné et ne sont généralement valables que pour une durée limité, 2 ans en général. L'atout décisif des tests c'est qu'ils offrent une grande souplesse en termes de dates et de durée de préparation.

De l'autre côté, les examens de Cambridge, dont la durée de préparation est généralement de minimum 10 semaines, sont valables 'à vie' sont reconnus mondialement.

Tout dépend de la raison qui vous pousse à évaluer votre niveau en séjour linguistique.

Vous ouvrir de nouveaux horizons universitaires
Prouver à votre futur employeur que “of course you can speak English fluently”
Valider vos acquis linguistiques et vos années scolaires
Regarder vos séries américaines préférées en VO même pas sous titrées….

Plus sérieusement, le choix du type d'examen ou de test dépend aussi :

De votre niveau d'anglais
De vos objectifs
Du temps dont vous disposerez pour ce séjour linguistique de préparation.

Vous êtes étudiants? L’un de ces trois tests pourra vous être demandé si vous souhaitez intégrer une université anglophone :

Le TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) : traditionnellement le test le plus demandé par les universités aux États-Unis et au Canada. Voici un exemple de séjour linguistique + TOEFL à Boston.

L’IELTS (International English Language Testing Service) : moins connu en France, mais en plein essor aux États-Unis, et assez répandu en Angleterre, en Australie, en Nouvelle-Zélande ou au Canada. Voici un exemple de séjour linguistique + IELTS à Dublin.

Le GMAT (Le Graduate Management Admission Test) est un test en anglais vous permettant de poursuivre vos études de management à l’étranger, en MBA notamment.

Vous entrez ou êtes dans la vie active, et souhaitez valider un niveau en anglais pour booster votre CV et améliorer vos perspectives d'emploi?

Le TOEIC (Test Of English for International Communication) reste le test le plus populaire en France. Il évalue les connaissances linguistiques en anglais dans un contexte professionnel (mais sans aborder le vocabulaire technique spécifique à une profession. Exemple de séjour linguistique + TOEIC à Londres.

Le BULATS (Business Language Testing Service) est de plus en plus répandu dans certaines écoles ou dans les entreprises, notamment pour les cadres, car il porte sur l’anglais professionnel.

Le BEC (Business English Certificate). Il s’agit d’un des Examens de Cambridge destiné au monde des affaires et aux professionnels. Ils’agit d’un examen et non d’un test. Selon votre niveau vous prétendrez au Preliminary, au Vantage ou à l’Higher. Exemple de séjour linguistique BEC à Londres.

Dans les 2 cas

Les Examens de Cambridge sont également très fréquemment choisis, car internationalement reconnus pour leurs difficultés. Issus du système éducatif britannique, les examens de Cambridge permettent d’évaluer votre capacité à utiliser l’anglais en situation réelle de communication. Trois principaux examens officiels Correspondent à trois niveaux suivants. Exemple de séjour linguistique + Cambridge Exam à Oxford.

Le FCE (First Certificate in English), appelé 'First' est le plus célèbre des examens Cambridge. Il atteste un niveau intermédiaire supérieur en anglais.

Le CAE (Certificate of Advanced English), ou 'l'Advanced', certifie un niveau avancé en anglais. Ce certificat officiel souvent demandé dans les secteurs professionnels où l'anglais est souvent nécessaire. Réussir cet examen est un solide atout professionnel.

Le CPE (Certificate of Proficiency in English) certifie quant à lui un très bon niveau en anglais. Ce certificat officiel possède une excellente réputation auprès de la plupart des universités anglophones et des entreprises internationales.

Le BEC (Business English Certificate): descriptif ci-dessus

J'espère vous avoir aidé un peu. N'hésitez pas à nous contacter pour toute demande!